Translate your Shopify store at one flat price. No word count.
$9.99 a month for up to 5 languages, $19 for as many as you need, whether your store has 5,000 words or 500,000. A glossary keeps brand and product names right; a tone setting keeps your voice.
Being built: not on the Shopify App Store yet.What it does
Products, options, collections, pages, blog posts, menus and policies, written into Shopify's own translation storage, so your theme shows them like translations you entered yourself.
After the first run, only new and edited text is translated: product and collection changes on their own, pages and blog posts when you click Translate now. Translations you edited yourself in Shopify are left alone until the original text changes.
Keep brand names as they are, fix how product terms are translated, and pick formal or informal address per language.
They live in your Shopify store, stay there if you uninstall, and export as CSV any time.
Pricing
Starter
- Up to 5 languages
- No word limit
- Glossary and tone
Unlimited
- Any number of languages
- No word limit
- Glossary and tone
Both plans: 7-day free trial, billed by Shopify with your store's bill, cancel any time by uninstalling. Your price never goes up while you stay subscribed; new prices only apply to new subscriptions. Fair use: a full re-translation of a language once a month; after that only new or changed text.
Where your money goes
Measured on a test store before launch and shown here with the date: hosting (Cloudflare), Shopify's processing fee, the translation model per store, and the rest to the person who builds and supports the app.
Compared with Weglot's word-based plans
| Store size | Weglot on Shopify* | Glossmill Translate |
|---|---|---|
| Up to 10,000 words | Starter, $17/month, 1 language | $9.99 (5 languages) or $19 (unlimited) |
| Up to 50,000 words | Business, $32/month, 3 languages | same price |
| Up to 200,000 words | Pro, $87/month, 5 languages | same price |
| Up to 1,000,000 words | Advanced, $329/month, 10 languages | same price |
*Weglot's public prices at weglot.com/pricing, read 2026-11-10 (USD shown there is an estimate from the EUR price; VAT excluded). Weglot counts words across all your languages together, so a 10,000-word store in 2 languages counts as 20,000. With auto-upgrade on, a store whose word count grows moves to the next plan. Weglot has features this app doesn't have; check what your store needs. Not affiliated with Weglot.
Questions
Why no word limit? Our estimate is under $1 of model cost to translate 100,000 words into 2 languages, and less for later changes; the real number is measured before launch and shown under "Where your money goes". Counting words would only make your bill unpredictable.
Are machine translations good enough? They can contain mistakes. The glossary fixes the terms that matter most; review your important pages, and edit any translation in Shopify.
Can I import my Weglot translations? Weglot only allows exporting on its Advanced plan and above. For everyone else, the first translation run is included in the flat price. More on switching from Weglot.
How is this different from langify? Langify's paid plans include a set number of machine translation words, with more bought as packages in the app; Glossmill has no word count. See langify's plans and word packages.
What data does the app store? Your store address, settings, glossary and job counts; your store's text passes through for translation and isn't kept. Customer data isn't read at all. The privacy policy will be linked here before the app opens.